Sangat sulit mendapatkan software yang benar-benar dapat menerjemahkan bahasa Inggris ke bahasa Indonesia. Ada sih yang sudah lumayan populer, tapi tetep aja kurang mengena. Dari temen2 didapat kamus online berbasis web, misalnya www.kamus.web.id dan www.sederet.com. Tapi mereka itu cuman menerjemahkan kata saja; bukan satu kalimat. Beberapa minggu yang lalu, saya mendapatkan alamat untuk [...]
Arsip untuk November 22nd, 2007
Menerjemahkan Inggris-Indonesia
Diposkan dalam Keluh-Kesah, Tips n Tricks pada November 22, 2007 | Leave a Comment »
Kata “Engine” dalam bahasa Indonesia [?]
Diposkan dalam Keluh-Kesah, Label engine indonesia, enjin pada November 22, 2007 | Leave a Comment »
Beberapa kali ini saya membaca artikel tentang TI di KOMPAS dan terheran-heran karena terdapat kata “enjin”. Tetapi saya tetap mengerti apa yang dimaksudkan, yaitu “engine”. Hari ini pun ada artikel tentang TI yang membahas Engine Google dan juga dituliskan dengan Enjin Google. Kok rasanya Malaysia sekali yach ..
Terlepas dari itu, menurut saya yang penting [...]
Protocol X [alias XWindow]
Diposkan dalam Linux, Open Source, Tutorial, freeBSD pada November 22, 2007 | Leave a Comment »
Protocol X atau lebih dikenal dengan nama Xwindow mengatur operasi-operasi display (tampilan) dalam model client-server, dimana client mengajukan permintaan display (tampilan) kepada server. Sebenarnya tidak hanya display saja yang diatur oleh Xwindow ini tetapi juga mouse dan keyboard.





