Tergelitik dengan komentar hrwin dsp, maka saya coba searching di google; apakah memang ada keyboard QWERTZ di Nokia 9300i. Eh, ternyata ada! Nokia 9300i dengan layout keyboard QWERTZ ada di Jerman, dengan tombol di atas keyboard juga berbahasa Jerman! Sepertinya memang dirancang khusus untuk Jerman; karena keyboard QWERTZ memang kebanyakan digunakan di negara2 yang menggunakan bahasa Jerman (sumber: wikipedia). Kebetulan saya mendapatkan gambar 9300i dari situs ini, dan sudah saya edit untuk memperjelas QWERTZ-nya. Ini dia gambarnya:

Menulis Referensi Online

Sedangkan Winarko memberikan rumus untuk mencantumkan bibliografi online di daftar pustaka sebagai berikut:

- Artikel jurnal dari internet: Majalah/Jurnal Online

Penulis, tahun, judul artikel, nama majalah (dengan singkatan
resminya), nomor, volume, halaman dan alamat website.
*) Nama majalah online harus ditulis miring

- Artikel umum dari internet dengan nama

Penulis, tahun, judul artikel, [jenis media], alamat website (diakses tanggal …).
*) Judul artikel harus ditulis miring

- Artikel umum dari internet tanpa nama

Anonim, tahun, judul artikel, [jenis media], alamat website (diakses tanggal …).
*) “Anonim” dapat diganti dengan “_____”. Judul artikel harus ditulis miring

Contoh:

Hermans, B., 2000, Desperately Seeking: Helping Hands and Human Touch, [online], (http://www.hermans.org/agents2/ch3_1_2.htm, diakses tanggal 25 Juli 2008 )

Referensi:

Sophia, S., 2002, Petunjuk Sitasi Serta Cantuman daftar Pustaka Bahan Pustaka Online, Pusat Perpustakaan dan Penyebaran Teknologi Pertanian, Departemen Pertanian, Bogor.

Winarko, E., ____, Penulisan Sitasi pada Karya Ilmiah, [pdf], (http://ewinarko.staff.ugm.ac.id/metopen/modul6-daftarpustaka.pdf, diakses tanggal 25 Juli 2008 )

Perangkat Bergerak

a. Memungkinkan pengguna untuk menggunakan shortcut
b. Memberikan umpan balik yang informatif
c. Merancang dialog untuk menghasilkan suatu penutupan
d. Mendukung tempat pengendali internal (internal locus of control)

Empat aturan lainnya membutuhkan modifikasi untuk diterapkan pada perangkat bergerak. Keempat aturan tersebut adalah:

a. Konsistensi
Poin-poin penting dalam konsistensi yang menjadi modifikasi adalah:
1. “Look and Feel” sebaiknya mirip antar platform dan perangkat yang berbeda.
2. Elemen-elemen interface perangkat bergerak seperti nama, skema warna, dan tampilan dialog sebaiknya mirip dengan yang ada pada komputer desktop.
3. Metode input/output sebaiknya tidak tergantung pada perangkat, artinya sedapat mungkin tidak menggunakan metode yang ditujukan pada perangkat tertentu.

b. Mudah kembali ke tindakan sebelumnya
Hal ini agak sulit dilakukan pada perangkat bergerak mengingat keterbatasan sumber daya yang ada.

c. Memberikan penanganan kesalahan yang sederhana
Penanganan kesalahan ini mirip pada komputer desktop, tetapi perlu perhatian lebih karena perangkat yang lebih kecil mempunyai tombol-tombol yang dekat sehingga dapat menjadi masalah yang potensial, misalnya salah menekan tombol.

d. Mengurangi beban ingatan jangka pendek
Poin-poin penting dalam konsistensi yang menjadi modifikasi adalah:

1. Interface dirancang supaya pengguna tidak terlalu banyak mengingat perintah, misalnya dengan pilihan-pilihan yang sudah disediakan.
2. Menggunakan suatu cara yang sesuai untuk menyampaikan suatu pesan, misalnya dengan menggunakan suara tertentu.

Gong (2004) menambahkan 7 (tujuh) aturan baru yang diterapkan pada pengembangan user interface pada perangkat bergerak. Ketujuh aturan tersebut adalah:

a. Perancangan untuk konteks berganda dan dinamis
Poin-poin penting dalam perancangan untuk konteks berganda dan dinamis yang menjadi modifikasi adalah:
1. Pengguna dapat mengonfigurasi output sesuai dengan kebutuhannya, misalnya ukuran teks, brightness.
2. Dapat diopersikan dengan satu atau tanpa tangan.
3. Aplikasi dapat beradaptasi secara otomatis pada lingkungan pengguna.

b. Perancangan untuk perangkat kecil
Ketika perangkat bergerak mulai mengecil ukurannya, maka akan menjadi sulit menempatkan tombol-tombol yang dibutuhkan. Oleh karena itu dibutuhkan alat input baru, misalnya suara.

c. Perancangan untuk atensi yang terbatas dan terpecah
User interface untuk perangkat bergerak dirancang supaya tidak terlalu membutuhkan perhatian. Hal ini dapat dilakukan dengan merancang perangkat bergerak yang berinteraksi tanpa tangan (hands-free interaction) atau bahkan interaksi tanpa mata (eyes-free interaction). Misalnya dengan menggunakan suara dan output yang dapat diraba.

d. Perancangan untuk kecepatan dan recovery
Poin-poin penting dalam perancangan untuk kecepatan dan recovery yang menjadi modifikasi adalah:

1. Aplikasi dapat dengan mudah dan cepat untuk dihentikan, dimulai, dan kembali ke status aktif (resume) dengan sedikit atau tanpa upaya.
2. Aplikasi sebaiknya aktif dan bekerja dengan cepat.

e. Perancangan untuk interaksi model “top-down”
Perangkat bergerak mempunyai layar kecil yang terbatas untuk menampilkan banyak informasi dalam satu waktu. Oleh karena itu digunakan mekanisme hirarki atau multilevel sehingga pengguna dapat memutuskan untuk melihat informasi tersebut secara detil atau tidak.

f. Personalisasi
Membolehkan pengguna untuk mengubah setting sesuai dengan kebutuhan dan kesukaannya.

g. Perancangan untuk enjoyment
Aplikasi sebaiknya secara visual disukai dan dapat dinikmati seperti fungsionalitasnya.

Referensi:

Gong, J. and Tarasewich, P., 2004, Guidelines for Handheld Mobile Device Interface Design, Proceeding of the DSI 2004 Annual Meeting, Boston.

8 Golden Rules

a. Konsistensi
Konsistensi dilakukan pada urutan tindakan, perintah, dan istilah yang digunakan pada prompt, menu, serta layar bantuan.

b. Memungkinkan pengguna untuk menggunakan shortcut
Ada kebutuhan dari pengguna yang sudah ahli untuk meningkatkan kecepatan interaksi, sehingga diperlukan singkatan, tombol fungsi, perintah tersembunyi, dan fasilitas makro.

c. Memberikan umpan balik yang informatif
Untuk setiap tindakan operator, sebaiknya disertakan suatu sistem umpan balik. Untuk tindakan yang sering dilakukan dan tidak terlalu penting, dapat diberikan umpan balik yang sederhana. Tetapi ketika tindakan merupakan hal yang penting, maka umpan balik sebaiknya lebih substansial. Misalnya muncul suatu suara ketika salah menekan tombol pada waktu input data atau muncul pesan kesalahannya.

d. Merancang dialog untuk menghasilkan suatu penutupan
Urutan tindakan sebaiknya diorganisir dalam suatu kelompok dengan bagian awal, tengah, dan akhir. Umpan balik yang informatif akan meberikan indikasi bahwa cara yang dilakukan sudah benar dan dapat mempersiapkan kelompok tindakan berikutnya.

e. Memberikan penanganan kesalahan yang sederhana
Sedapat mungkin sistem dirancang sehingga pengguna tidak dapat melakukan kesalahan fatal. Jika kesalahan terjadi, sistem dapat mendeteksi kesalahan dengan cepat dan memberikan mekanisme yang sedehana dan mudah dipahami untuk penanganan kesalahan.

f. Mudah kembali ke tindakan sebelumnya
Hal ini dapat mengurangi kekuatiran pengguna karena pengguna mengetahui kesalahan yang dilakukan dapat dibatalkan; sehingga pengguna tidak takut untuk mengekplorasi pilihan-pilihan lain yang belum biasa digunakan.

g. Mendukung tempat pengendali internal (internal locus of control)
Pengguna ingin menjadi pengontrol sistem dan sistem akan merespon tindakan yang dilakukan pengguna daripada pengguna merasa bahwa sistem mengontrol pengguna. Sebaiknya sistem dirancang sedemikan rupa sehingga pengguna menjadi inisiator daripada responden.

h. Mengurangi beban ingatan jangka pendek
Keterbatasan ingatan manusia membutuhkan tampilan yang sederhana atau banyak tampilan halaman yang sebaiknya disatukan, serta diberikan cukup waktu pelatihan untuk kode, mnemonic, dan urutan tindakan.

Referensi:

Shneiderman, B., 1998, Designing the User Interface – Strategies for Effective Human-Computer Interaction, Third Edition, Addison-Wesley, USA.

Beberapa minggu yang lalu saya membangun koneksi wifi dari Nokia 9300i ke iBook. Koneksi ini merupakan koneksi AdHoc, tanpa membutuhkan Access Point. Langkah-langkahnya lumayan panjang, karena saya harus ngeset koneksi baru di 9300i dan membuat koneksi baru yang AdHoc di Mac.
Langkah-langkah di Nokia 9300i:

1. Buka Control Panel melalui: Desk –> Tools –> Control Panel, seperti tampilan berikut:


2. Pilih Connections –> Internet setup

3. Pilih Ad-hoc Easy WLAN

4. Klik tombol New (yang ada di samping layar) untuk membuat koneksi Baru

5. Pilih jenis Access Poing; yaitu Ad-hoc Easy WLAN

6. Pada isian Internet Settings Name silahkan diisi sesuai keinginan kita; pd kasus ini saya beri nama Ad-hoc Baru. Nama ini yang nantinya akan kita pilih ketika mau konek ke Mac secara AdHoc.

7. Klik tombol Advanced (yang ada di samping layar) untuk mengisikan nomor IP

Pada tampilan ini, ubah Auto Retrieve dengan No supaya kita dapat ngeset nomor IP. Jika Yes, maka kita menggunakan DHCP server.
8. Sekarang saatnya mengisi nomor IP-nya

9. Jangan lupa untuk mengubah setingan DNS IPv6 dengan scroll ke bawah setingan di atas

10. Langkah terakhir adalah menekan tombol Done (yang ada di samping layar) yang merupakan langkah penyimpanan setingan yang sudah dibuat


Setelah pembuatan koneksi di Nokia 9300i, maka giliran iBook yang diseting. Langkah-langkahnya sbb:
1. Klik lambang wifi di bagian atas layar untuk membuat koneksi baru

2. Kemudian isikan nama koneksinya, dalam kasus ini diberi nama iwanBook

3. Setelah berhasil membuat koneksi AdHoc, maka lambang wifi akan berubah


Jika icon wifi adhoc diklik, akan menjadi:

4. Setelah itu kita konfigurasi nomor IP dari wifi Adhoc-nya; dengan masuk ke System Preferences –> Network –> Airport; di tab TCP/IP dipilih manual


Kemudian isikan nomor IP-nya; pada kasus ini diberikan nomor 192.168.1.1 dengan netmask 255.255.255.0


5. Klik tombol Apply.

Dengan langkah-langkah di atas, seharusnya koneksi antara 9300i dengan iBook sudah dapat dilakukan. Silahkan dicoba …

Malam tahun baru ini saya nonton film (yang pernah saya tonton) di salah satu TV swasta di Indonesia. Film ini mempunyai tokoh yang saya sukai (sejak kecil). Dia adalah superhero yang merupakan manusia biasa; tidak bisa terbang, tidak kebal peluru, tidak mempunyai kekuatan, dll. Dia ‘hanya’ dibantu dengan peralatan modern dan perhitungan yang sangat cermat. Bahkan peralatan modern-nya lebih canggih dari peralatan James Bond!
Satu-satunya kekuatan dia yang sangat besar adalah memerangi kebatilan, walaupun pada awalnya didasari dari keinginan balas dendam! Tetapi dengan manajemen balas dendam yang baik (??).
Siapakah dia? Dia adalah BATMAN!